«have» vs. «have got»
Las frases «have to,» «have got,» y «have got to» son frases muy frecuentemante usadas en inglés.
De hecho, se encuentran en nuestra tabla de «Las 157 Frases Más Útiles en el Inglés Hablado.»
(Si no la tienes todavía, consigue la tabla aquí.)
«Have to» significa «tener que».
Por ejemplo:
I don’t want to do this, but I have to.
No quiero hacer esto, pero tengo que hacerlo.
«Have got (+NP)» significa «tiene (hecho, planeado, etc.)».
Por ejemplo:
I’ve got a terrible pain in my back.
Tengo un terrible dolor en la espalda.
«Have got to» significa «tener que» y «deber ser».
Por ejemplo:
You’ve got to drive more slowly! We’re in a 30-mile-an-hour zone.
¡Tienes que conducir más despacio! Estamos en una zona de 30 millas por hora.
Encuentra más frases así en nuestra tabla de «Las 157 Frases Más Útiles en el Inglés Hablado.» Consigue la tabla aquí.